-
1 gözetleme kulesi
башня осмотра местности, наблюдательная вышкаİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > gözetleme kulesi
-
2 tower
1. башня; здание башенного типа2. пилон; опора3. вышка4. колонный аппаратair-spripping tower — башенный аэратор, аэрационная колонна
atmospheric cooling tower — градирня с естественной циркуляцией воздуха, атмосферная градирня
control tower — контрольная башня, башня управления полётами самолётов
5. монтажные леса башенного типа6. монтажная вышка, расчаленная монтажная мачтаhinged tower — качающийся пилон; шарнирно-опёртый пилон
hoist tower — башенный подъёмник; подъёмная башня
7. башенный подьёмник8. шахта лифтаsatellite tower — прислонная техническая башня для инженерного оборудования, санузлов, пожарных лестниц и вертикальных коммуникаций
spray cooling tower — градирня с орошаемой насадкой, брызгальная градирня
telecommunication tower — телекоммуникационная башня, башня-антенна телекоммуникационной сети
transmission tower — башенная опора линий связи; башенная опора ЛЭП
-
3 observation tower
1) Общая лексика: дозорная башня2) Военный термин: наблюдательная башня3) Строительство: вышка для осмотра местности4) Макаров: башня для осмотра местности, наблюдательная вышка5) Безопасность: дозорная вышка6) Общая лексика: наблюдательная гидрометеорологическая башня -
4 vaatetorn
прил.общ. башня для осмотра местности, башня с круговым обзором, âûøêà äëÿ îñìîòðà ìåñòíîñòè (àíãë.: mirador; look-out tower; watch tower; view tower; crow's nest; observation tower; crow's nest // íåì.: Aussichtsturm), дозорная вышка, наблюдательная башня, наблюдательная вышка, обзорная башня, смотровая башня, смотровая вышка -
5 tourist tower
1) Строительство: вышка для осмотра местности2) Макаров: башня для осмотра местности -
6 viewing tower
1) Строительство: вышка для осмотра местности2) Макаров: башня для осмотра местности -
7 poison tower
The English-Russian dictionary general scientific > poison tower
-
8 observation tower
- observation tower
- nвышка [башня] для осмотра местности
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > observation tower
-
9 viewing tower
- viewing tower
- nвышка [башня] для осмотра местности
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
10 tourist tower
- tourist tower
- nвышка [башня] для осмотра местности
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
11 observation tower
вышка [башня] для осмотра местности -
12 tourist tower
вышка [башня] для осмотра местности -
13 viewing tower
вышка [башня] для осмотра местности -
14 perfecting tower
English-Russian big polytechnic dictionary > perfecting tower
См. также в других словарях:
башня — БАШНЯ1, и, мн род. шен, дат. шням, ж Высокое и узкое архитектурное сооружение (или его часть), четырехгранной или многогранной формы, обычно предназначенное для украшения, а также для защиты от нападения врага, осмотра местности с большой высоты… … Толковый словарь русских существительных
Водонапорная башня — У этого термина существуют и другие значения, см. Водонапорная башня (значения). Водонапорная башня в Санкт Петербурге, также являющаяся Музеем воды … Википедия
Царицыно (дворцово-парковый ансамбль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Царицыно. памятник архитектуры (федеральный) Дворцово парковый ансамбль … Википедия
Тигр II — У этого термина существуют и другие значения, см. Тигр (значения) … Википедия
"Леопард - 2" — О танке Леопард 2 написано немало. В материалах, опубликованных в зарубежной печати, даются высокие оценки боевых характеристик этой машины, которая стала поступать в войска с 1979 г. В ходе производства и эксплуатации осуществлялась… … Энциклопедия техники
Марокко — Королевство Марокко, гос во на С. З. Африки. Страна получила название по городу Марракеш, который в средние века был одной из ее столиц. В самом Марокко гос во до сих пор называется так же, как и город, Марракеш. Но в Европе в конце XIX в.… … Географическая энциклопедия
Снабжение городов водой* — Древнейший способ получения запасов воды заключался в устройстве цистерн и колодцев. В зап. Азии и сев. Африке встречаются остатки весьма древних водоемов, искусственных вместилищ для хранения воды, а также колодцы, которые существовали задолго… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Снабжение городов водой — Древнейший способ получения запасов воды заключался в устройстве цистерн и колодцев. В зап. Азии и сев. Африке встречаются остатки весьма древних водоемов, искусственных вместилищ для хранения воды, а также колодцы, которые существовали задолго… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Александр II (часть 1, I-VI) — — Император Всероссийский, старший сын Великого Князя — впоследствии Императора — Николая Павловича и Великой Княгини Александры Феодоровны; родился в Москве 17 го апреля 1818 г.; объявлен Наследником престола 12 го декабря 1825 … Большая биографическая энциклопедия
МАС-1 — (ЛТ 1) Классификация малый танк/ летающий танк Боевая масса, т 4,5 Компоновочная схема моторное отделение спереди, боевое и отделение управления в середине, трансмиссионное сзади Экипаж, чел. 2 История … Википедия
Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… … Большая биографическая энциклопедия